Home / THINKDROPS / ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ / “Λολίτα” του Ναμπόκοβ Βλαντιμίρ

“Λολίτα” του Ναμπόκοβ Βλαντιμίρ

λολίταΤο 1955, όταν εκδόθηκε για πρώτη φορά η Λολίτα, η αίσθηση που προκάλεσε ήταν τέτοια, ώστε καθιέρωσε τον Ναμπόκοφ ως έναν από τους πιο πρωτότυπους συγγραφείς του 20ού αιώνα.

Στην εισαγωγή του σ’ αυτό το σύγχρονο κλασικό έργο ο Άλφρεντ Άππελ ο νεότερος χαρακτηρίζει τη Λολίτα ως “αναμφιβόλως το πλέον υπαινικτικό και γλωσσικά παιγνιώδες μυθιστόρημα μετά τον Οδυσσέα του Τζόυς”. Η παρούσα υπομνηματισμένη έκδοση, αναθεωρημένη και εμπλουτισμένη εκδοχή της έκδοσης του 1970, αναλύει εμπεριστατωμένα τον κειμενικό πλούτο της Λολίτας, φωτίζοντας τις περίτεχνες λεκτικές υφάνσεις και δείχνοντας πώς συμβάλλουν στο γενικό “νόημα” του μυθιστορήματος.
Ο Άλφρεντ Άππελ ο νεότερος παρέχει επίσης νέες παρατηρήσεις σχετικά με την τεχνική του μυθιστορήματος, με τα παιχνίδια, τα λεκτικά σχήματα και τα καλολογικά στοιχεία, καθώς και μια απολαυστική βιογραφική βινιέτα του Ναμπόκοφ. Οι σημειώσεις ετοιμάστηκαν σε συνεργασία με τον ίδιο τον Ναμπόκοφ, ενώ νέες εικασίες σχετικά με τους λογοτεχνικούς υπαινιγμούς και τις αναφορές επιβεβαιώθηκαν από τον Ναμπόκοφ στα τελευταία χρόνια της ζωής του.

“Το έργο του καθηγητή Άππελ αποκαλύπτει πολλά… πάνω απ’ όλα δείχνει ότι η Λολίτα είναι ένα από τα λίγα μοντέρνα έργα που επιδέχονται τέτοιον υπομνηματισμό… Από δω και πέρα, οι πάντες θα πρέπει να διαβάζουν τη Λολίτα σ’ αυτή την έκδοση”.
New Statesman & Society

Λίγα λόγια για τον συγγραφέα…

Ο Vladimir Vladimirovich Ναμπόκοφ, επίσης γνωστός με το ψευδώνυμο Βλαντιμίρ Sirin γεννήθηκε την 22 Απριλίου  1899. Ήταν ένας Ρώσοαμερικανός μυθιστοριογράφος  γράφοντας τα πρώτα του εννέα μυθιστορήματα στη ρώσικη γλώσσα. Στη συνέχεια αναδείχθηκε στο διεθνές προσκήνιο ως συγγραφέας της αγγλικής πρόζας.

Η  Lolita (1955) είναι το πιο διάσημο μυθιστόρημά του και συχνά θεωρείται το καλύτερο έργο του στα αγγλικά. Παρουσιάζει την αγάπη του για το περίπλοκο παιχνίδι λέξεων και λεπτομερειών όπως αυτό διαφαίνεται και σε όλα τ’ άλλα έργα του. Το μυθιστόρημα έχει λάβει τέταρτη θέση στον κατάλογο των “Modern Library τα 100 καλύτερα μυθιστορήματα”. Η Pale Fire (1962) το κατέταξε στην 53η θέση στον ίδιο κατάλογο, και τα απομνημονεύματά του, Speak, Memory , εισήχθη όγδοο στη λίστα πεζός λόγος της Modern Library . Ήταν φιναλίστ για το Εθνικό Βραβείο Βιβλίου για Fiction επτά φορές, αλλά ποτέ δεν κέρδισε αυτό.

Rate this post

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

x

Check Also

Πέθανε ο Ντίνος Χριστιανόπουλος

Πέθανε ο Ντίνος Χριστιανόπουλος

Άφησε σήμερα την τελευταία του πνοή, σε ηλικία 89 ετών, ο σπουδαίος ποιητής, διηγηματογράφος, δοκιμιογράφος, μεταφραστής, ερευνητής, λαογράφος, εκδότης και ...