Home / THINKDROPS / ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ / ΤΟ ΠΟΙΗΜΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ / «Έρωτας κι έρωτας ξανά» (Derek Walcott)
«Έρωτας κι έρωτας ξανά» (Derek Walcott)

«Έρωτας κι έρωτας ξανά» (Derek Walcott)

Ο Derek Walcott γεννήθηκε το 1930 στις Μικρές Αντίλλες. Το 1962 δημοσιεύθηκε η συλλογή του “In a Green Night” και η ποίησή του άρχισε να κερδίζει τη διεθνή αναγνώριση. Το 1998 τιμήθηκε από τη Βασίλισσα του Ηνωμένου Βασιλείου για το έργο του, το 1990 το έργο του Όμηρος κέρδισε το βραβείο W.H.Smith και το 1992 του απονεμήθηκε το βραβείο Νόμπελ. Το 2006 αναγορεύθηκε επίτιμος διδάκτορας του Πανεπιστημίου Αθηνών. Εκτός από τη μεγάλη ποιητική του προσφορά, είναι γνωστός και για τα θεατρικά έργα του που έχουν παιχτεί σε όλο τον κόσμο. Απεβίωσε στις 17 Μαρτίου 2017.

Θα ‘ρθει καιρός
που μ’ έξαρση
θα καλωσορίζεις τον εαυτό σου
σαν θα φτάνεις στη δική σου πόρτα, στον δικό σου καθρέφτη,
κι ο ένας χαμογελώντας θα καλωσορίζει τον άλλο

και κάτσ’ εδώ θα λέει.  Τρώγε.
Θ’ αγαπήσεις ξανά τον ξένο που ήταν ο εαυτός σου.
Δώσε κρασί. Δώσε ψωμί. Δώσε πίσω την καρδιά σου
στον εαυτό της, στον άγνωστο που σ’ αγάπησε

όλη σου τη ζωή, που εσύ αγνόησες
για κάποιον άλλο, που σ’ έχει αποστηθίσει.
Κατέβασε τα ερωτικά γράμματα απ’ το ράφι,

τις φωτογραφίες, τα απελπισμένα σημειώματα,
ξεφλούδισε από τον καθρέφτη την εικόνα σου.
Κάθισε. Απόλαυσε τη ζωή σου.

 

μτφρ.: Κατερίνα Αγγελάκη – Ρουκ
Photo by Gerome Viavant on Unsplash

5/5 - (5 votes)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

x

Check Also

[Τα λουλούδια θέλουν φροντίδα...] (Ντίνος Χριστιανόπουλος)

[Τα λουλούδια θέλουν φροντίδα…] (Ντίνος Χριστιανόπουλος)

Ο ποιητής, διηγηματογράφος, δοκιμιογράφος, μεταφραστής, ερευνητής, λαογράφος, εκδότης και βιβλιοκριτικός Ντίνος Χριστιανόπουλος έφυγε από ζωή στις 11 Αυγούστου 2020, αφήνοντας ...