Home / THINKDROPS / ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ / ΤΟ ΠΟΙΗΜΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ / Che fece …. il gran rifiuto (Κωνσταντίνος Καβάφης)

Che fece …. il gran rifiuto (Κωνσταντίνος Καβάφης)

Ένα ποίημα διαχρονικό, που δίνει τροφή για σκέψη σε κάθε εποχή. Ο Κ. Π. Καβάφης δανείζεται τον τίτλο του ποιήματός του από τον στίχο του Δάντη “che fece per vilta il gran rifiuto” (=«που έκανε από δειλία τη μεγάλη άρνηση»), παραλείποντας σκόπιμα τις λέξεις «από δειλία».

Che fece .... il gran rifiuto (Κωνσταντίνος Καβάφης)

Σε μερικούς ανθρώπους έρχεται μια μέρα
που πρέπει το μεγάλο Ναι ή το μεγάλο το Όχι
να πούνε. Φανερώνεται αμέσως όποιος τό ‘χει
έτοιμο μέσα του το Ναι, και λέγοντάς το πέρα

πηγαίνει στην τιμή και στην πεποίθησί του.
Ο αρνηθείς δεν μετανοιώνει. Aν ρωτιούνταν πάλι,
όχι θα ξαναέλεγε. Κι όμως τον καταβάλλει
εκείνο τ’ όχι — το σωστό — εις όλην την ζωή του.

 

Photo by Tim Foster on Unsplash

 

Rate this post

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

x

Check Also

«Ειρήνη είναι όταν» (Νικηφόρος Βρεττάκος)

«Ειρήνη είναι όταν» (Νικηφόρος Βρεττάκος)

Ο Νικηφόρος Βρεττάκος (1912–1991), ένας από τους μεγαλύτερους Έλληνες ποιητές, είχε προταθεί 4 φορές για το Νόμπελ Λογοτεχνίας. Το Ποίημα ...